FOSS/AyuGramDesktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AyuGram/AyuGramDesktop.git synced 2026-07-25 06:54:43 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: pluralization

Browse Source
This commit is contained in:
AlexeyZavar
2025-11-04 09:57:51 +03:00
parent 35ea9070e4
commit 3d005e8e87
1 changed files with 19 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Telegram/SourceFiles/ayu/ayu_lang.cpp
+19 -5
View File
@@ -20,6 +20,15 @@ std::map<QString, QString> langMapping = {
{"zh-hant-raw", "zh-hant"},
};
constexpr auto postfixes = {
"zero",
"one",
"two",
"few",
"many",
"other"
};
AyuLanguage *AyuLanguage::instance = nullptr;
AyuLanguage::AyuLanguage() = default;
@@ -109,14 +118,19 @@ void AyuLanguage::applyLanguageJson(QJsonDocument doc) {
auto key = qsl("ayu_") + brokenKey;
auto val = json.value(brokenKey).toString().replace(qsl("&amp;"), qsl("&"));
if (key.endsWith("_zero") || key.endsWith("_two") || key.endsWith("_few") || key.endsWith("_many")) {
if (key.endsWith("_Android")) {
continue;
}
if (key.endsWith("_one")) {
key = key.replace("_one", "#one");
} else if (key.endsWith("_other")) {
key = key.replace("_other", "#other");
for (const auto &postfix : postfixes) {
if (key.endsWith(qsl("_") + postfix)) {
key = key.replace(qsl("_") + postfix, qsl("#") + postfix);
break;
}
}
if (key.endsWith("_PC")) {
key = key.replace("_PC", "");
}
if (val.contains(qsl("%1$d")) && !val.contains(qsl("%2$d"))) {