Files
AyuGramDesktop/Telegram/SourceFiles/boxes/translate_box.cpp
T
2026-07-10 14:04:30 +04:00

730 lines
20 KiB
C++

/*
This file is part of Telegram Desktop,
the official desktop application for the Telegram messaging service.
For license and copyright information please follow this link:
https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
*/
#include "boxes/translate_box.h"
#include "boxes/translate_box_content.h"
#include "lang/translate_provider.h"
#include "base/weak_ptr.h"
#include "chat_helpers/spellchecker_common.h"
#include "core/application.h"
#include "core/core_settings.h"
#include "core/ui_integration.h"
#include "data/data_msg_id.h"
#include "data/data_peer.h"
#include "data/data_session.h"
#include "history/history.h"
#include "history/history_item.h"
#include "iv/markdown/iv_markdown_article.h"
#include "iv/markdown/iv_markdown_article_scroll_forwarder.h"
#include "iv/markdown/iv_markdown_media_block.h"
#include "iv/markdown/iv_markdown_prepare.h"
#include "iv/iv_cached_media.h"
#include "iv/iv_rich_page.h"
#include "lang/lang_instance.h"
#include "lang/lang_keys.h"
#include "main/main_session.h"
#include "mtproto/sender.h"
#include "spellcheck/platform/platform_language.h"
#include "ui/boxes/choose_language_box.h"
#include "ui/chat/chat_style.h"
#include "ui/chat/chat_theme.h"
#include "ui/effects/loading_element.h"
#include "ui/layers/generic_box.h"
#include "ui/text/text_utilities.h"
#include "ui/widgets/labels.h"
#include "ui/widgets/multi_select.h"
#include "ui/wrap/fade_wrap.h"
#include "ui/wrap/slide_wrap.h"
#include "ui/painter.h"
#include "ui/power_saving.h"
#include "ui/vertical_list.h"
#include "window/themes/window_theme.h"
#include "styles/style_boxes.h"
#include "styles/style_iv.h"
#include "styles/style_layers.h"
namespace Ui {
namespace {
constexpr auto kSkipAtLeastOneDuration = 3 * crl::time(1000);
class TranslateMediaBlockHost final : public Iv::Markdown::MediaBlockHost {
public:
TranslateMediaBlockHost(
Fn<void(QRect)> repaint,
Fn<void(QRect)> relayout);
void requestRepaint(QRect articleRect) override;
void requestRelayout(QRect articleRect) override;
private:
const Fn<void(QRect)> _repaint;
const Fn<void(QRect)> _relayout;
};
class RichTranslateArticle final : public RpWidget {
public:
RichTranslateArticle(
QWidget *parent,
not_null<Main::Session*> session,
FullMsgId itemId);
~RichTranslateArticle();
[[nodiscard]] bool showPage(std::shared_ptr<const Iv::RichPage> page);
protected:
void paintEvent(QPaintEvent *e) override;
int resizeGetHeight(int newWidth) override;
void wheelEvent(QWheelEvent *e) override;
void mousePressEvent(QMouseEvent *e) override;
void mouseMoveEvent(QMouseEvent *e) override;
void mouseReleaseEvent(QMouseEvent *e) override;
bool eventHook(QEvent *e) override;
private:
void paintArticle(Painter &p, QRect clip);
void requestArticleRepaint(QRect articleRect);
void requestArticleRelayout();
void detachArticleBindings();
[[nodiscard]] QRect articleRect() const;
[[nodiscard]] Iv::Markdown::MarkdownArticle *scrollTarget();
const not_null<Main::Session*> _session;
const FullMsgId _itemId;
std::shared_ptr<Iv::Markdown::MediaRuntime> _mediaRuntime;
std::unique_ptr<Iv::Markdown::MediaBlockHost> _host;
Iv::Markdown::MarkdownArticle _article;
std::unique_ptr<ChatTheme> _theme;
std::unique_ptr<ChatStyle> _style;
Iv::Markdown::MarkdownArticleScrollForwarder _scrollForwarder;
int _articleHeight = 0;
int _paletteVersion = -1;
bool _hasArticle = false;
};
TranslateMediaBlockHost::TranslateMediaBlockHost(
Fn<void(QRect)> repaint,
Fn<void(QRect)> relayout)
: _repaint(std::move(repaint))
, _relayout(std::move(relayout)) {
}
void TranslateMediaBlockHost::requestRepaint(QRect articleRect) {
crl::on_main([repaint = _repaint, articleRect] {
if (repaint) {
repaint(articleRect);
}
});
}
void TranslateMediaBlockHost::requestRelayout(QRect articleRect) {
crl::on_main([relayout = _relayout, articleRect] {
if (relayout) {
relayout(articleRect);
}
});
}
RichTranslateArticle::RichTranslateArticle(
QWidget *parent,
not_null<Main::Session*> session,
FullMsgId itemId)
: RpWidget(parent)
, _session(session)
, _itemId(itemId)
, _article(st::messageMarkdown)
, _theme(Window::Theme::DefaultChatThemeOn(lifetime()))
, _style(std::make_unique<ChatStyle>(session->colorIndicesValue())) {
_style->apply(_theme.get());
_paletteVersion = _style->paletteVersion();
setAttribute(Qt::WA_AcceptTouchEvents);
const auto weak = base::make_weak(this);
_host = std::make_unique<TranslateMediaBlockHost>(
[weak](QRect articleRect) {
if (const auto owner = weak.get()) {
owner->requestArticleRepaint(articleRect);
}
},
[weak](QRect) {
if (const auto owner = weak.get()) {
owner->requestArticleRelayout();
}
});
_article.setMediaBlockHost(_host.get());
_article.setTextRepaintCallbacks(
[weak] {
if (const auto owner = weak.get()) {
owner->requestArticleRepaint(QRect());
}
},
[weak](QRect articleRect) {
if (const auto owner = weak.get()) {
owner->requestArticleRepaint(articleRect);
}
});
Spellchecker::HighlightReady(
) | rpl::on_next([=](Spellchecker::HighlightProcessId processId) {
if (_article.highlightProcessDone(processId)) {
requestArticleRepaint(QRect());
}
}, lifetime());
_style->paletteChanged(
) | rpl::on_next([=] {
update();
}, lifetime());
Window::Theme::Background()->updates(
) | rpl::on_next([=](const Window::Theme::BackgroundUpdate &) {
update();
}, lifetime());
}
RichTranslateArticle::~RichTranslateArticle() {
detachArticleBindings();
}
void RichTranslateArticle::detachArticleBindings() {
_article.setTextRepaintCallbacks(nullptr, nullptr);
_article.setMediaBlockHost(nullptr);
}
bool RichTranslateArticle::showPage(
std::shared_ptr<const Iv::RichPage> page) {
const auto limits = Iv::ResolveRichMessageLimits(_session);
auto mediaRuntime = Iv::CreateMessageMediaRuntime(
_session,
_itemId,
[](QString) {},
[](QString) {},
::Data::FileOrigin());
auto prepared = Iv::Markdown::TryPrepareNativeInstantView({
.richPage = page,
.mediaRuntime = mediaRuntime,
.dimensionsOverride = Iv::Markdown::CaptureMarkdownPrepareDimensions(
st::messageMarkdown),
.tableRenderLimits
= Iv::Markdown::PrepareTableRenderLimitsForRichMessage(limits),
});
if (!prepared.supported()) {
return false;
}
_mediaRuntime = std::move(mediaRuntime);
_article.setContent(std::move(prepared.content));
_hasArticle = true;
if (width() > 0) {
resizeToWidth(width());
}
update();
return true;
}
void RichTranslateArticle::requestArticleRepaint(QRect rect) {
crl::on_main(this, [=] {
if (rect.isEmpty()) {
update();
} else {
update(rect.translated(articleRect().topLeft()));
}
});
}
void RichTranslateArticle::requestArticleRelayout() {
_article.invalidateLayout();
if (width() > 0) {
resizeToWidth(width());
}
update();
}
QRect RichTranslateArticle::articleRect() const {
return QRect(0, 0, width(), _articleHeight);
}
Iv::Markdown::MarkdownArticle *RichTranslateArticle::scrollTarget() {
return _hasArticle ? &_article : nullptr;
}
void RichTranslateArticle::wheelEvent(QWheelEvent *e) {
_scrollForwarder.handleWheel(scrollTarget(), e, articleRect().topLeft());
}
void RichTranslateArticle::mousePressEvent(QMouseEvent *e) {
if (!_scrollForwarder.handleMousePress(
scrollTarget(),
e,
articleRect().topLeft())) {
RpWidget::mousePressEvent(e);
}
}
void RichTranslateArticle::mouseMoveEvent(QMouseEvent *e) {
if (!_scrollForwarder.handleMouseMove(
scrollTarget(),
e,
articleRect().topLeft())) {
RpWidget::mouseMoveEvent(e);
}
}
void RichTranslateArticle::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *e) {
if (!_scrollForwarder.handleMouseRelease(
scrollTarget(),
e,
articleRect().topLeft())) {
RpWidget::mouseReleaseEvent(e);
}
}
bool RichTranslateArticle::eventHook(QEvent *e) {
if (Iv::Markdown::MarkdownArticleScrollForwarder::IsTouchEvent(e)
&& _scrollForwarder.handleTouchHook(
scrollTarget(),
this,
e,
articleRect().topLeft())) {
return true;
}
return RpWidget::eventHook(e);
}
void RichTranslateArticle::paintArticle(Painter &p, QRect clip) {
if (!_hasArticle) {
return;
}
if (_paletteVersion != _style->paletteVersion()) {
_paletteVersion = _style->paletteVersion();
_article.invalidatePaletteCache();
}
const auto content = articleRect();
if (content.isEmpty()) {
return;
}
const auto articleClip = content.intersected(clip).translated(
-content.topLeft());
if (articleClip.isEmpty()) {
return;
}
auto context = Iv::Markdown::MarkdownArticlePaintContext(
_theme->preparePaintContext(
_style.get(),
QRect(QPoint(), content.size()),
QRect(QPoint(), content.size()),
articleClip,
false));
const auto messageStyle = context.messageStyle();
context.caches = {
.pre = messageStyle->preCache.get(),
.blockquote = context.quoteCache({}, 0),
.colors = _style->highlightColors(),
.st = &messageStyle->richPageStyle,
.repaint = [weak = base::make_weak(this)] {
if (const auto owner = weak.get()) {
owner->requestArticleRepaint(QRect());
}
},
.repaintRect = [weak = base::make_weak(this)](QRect rect) {
if (const auto owner = weak.get()) {
owner->requestArticleRepaint(rect);
}
},
};
_article.setVisibleTopBottom(0, content.height());
p.save();
p.setClipRect(content.intersected(clip));
p.translate(content.topLeft());
_article.paint(p, context);
p.restore();
}
void RichTranslateArticle::paintEvent(QPaintEvent *e) {
auto p = Painter(this);
paintArticle(p, e->rect());
}
int RichTranslateArticle::resizeGetHeight(int newWidth) {
_articleHeight = _hasArticle ? _article.resizeGetHeight(newWidth) : 0;
return _articleHeight;
}
[[nodiscard]] bool TranslateRichBox(
not_null<GenericBox*> box,
not_null<PeerData*> peer,
MsgId msgId,
std::shared_ptr<const Iv::RichPage> page,
TextWithEntities summaryText,
bool hasCopyRestriction) {
const auto session = &peer->session();
const auto itemId = FullMsgId(peer->id, msgId);
auto originalArticle = object_ptr<RichTranslateArticle>(
box,
session,
itemId);
if (!originalArticle->showPage(page)) {
return false;
}
struct State {
State(not_null<Main::Session*> session)
: api(&session->mtp()) {
}
MTP::Sender api;
rpl::variable<LanguageId> to;
mtpRequestId requestId = 0;
};
const auto state = box->lifetime().make_state<State>(session);
state->to = ChooseTranslateTo(peer->owner().history(peer));
box->setWidth(st::boxWideWidth);
box->addButton(tr::lng_box_ok(), [=] { box->closeBox(); });
const auto container = box->verticalLayout();
const auto textContext = Core::TextContext({ .session = session });
auto to = state->to.value() | rpl::start_spawning(box->lifetime());
const auto toTitle = rpl::duplicate(to) | rpl::map(LanguageName);
const auto toDirection = rpl::duplicate(to) | rpl::map([=](
LanguageId id) {
return id.locale().textDirection() == Qt::RightToLeft;
});
const auto &stLabel = st::aboutLabel;
const auto lineHeight = stLabel.style.lineHeight;
Ui::AddSkip(container);
const auto animationsPaused = [] {
using Which = FlatLabel::WhichAnimationsPaused;
const auto emoji = On(PowerSaving::kEmojiChat);
const auto spoiler = On(PowerSaving::kChatSpoiler);
return emoji
? (spoiler ? Which::All : Which::CustomEmoji)
: (spoiler ? Which::Spoiler : Which::None);
};
const auto summary = box->addRow(object_ptr<SlideWrap<FlatLabel>>(
box,
object_ptr<FlatLabel>(box, stLabel)));
if (hasCopyRestriction) {
summary->entity()->setContextMenuHook([](auto&&) {
});
}
summary->entity()->setAnimationsPausedCallback(animationsPaused);
summary->entity()->setMarkedText(summaryText, textContext);
summary->setMinimalHeight(lineHeight);
summary->hide(anim::type::instant);
const auto show = Ui::CreateChild<FadeWrap<TranslateShowButton>>(
container.get(),
object_ptr<TranslateShowButton>(container));
rpl::combine(
container->widthValue(),
summary->geometryValue()
) | rpl::on_next([=](int width, const QRect &rect) {
show->moveToLeft(
width - show->width() - st::boxRowPadding.right(),
rect.y() + std::abs(lineHeight - show->height()) / 2);
}, show->lifetime());
const auto original = box->addRow(
object_ptr<SlideWrap<RichTranslateArticle>>(
box,
std::move(originalArticle)));
original->hide(anim::type::instant);
show->entity()->clicks() | rpl::on_next([=] {
show->hide(anim::type::instant);
summary->setMinimalHeight(0);
summary->hide(anim::type::normal);
original->show(anim::type::normal);
}, show->lifetime());
Ui::AddSkip(container);
Ui::AddSkip(container);
Ui::AddDivider(container);
Ui::AddSkip(container);
{
const auto padding = st::defaultSubsectionTitlePadding;
const auto subtitle = Ui::AddSubsectionTitle(container, std::move(toTitle));
rpl::duplicate(to) | rpl::on_next([=] {
subtitle->resizeToWidth(container->width()
- padding.left()
- padding.right());
}, subtitle->lifetime());
}
const auto translated = box->addRow(
object_ptr<SlideWrap<RichTranslateArticle>>(
box,
object_ptr<RichTranslateArticle>(box, session, itemId)));
translated->hide(anim::type::instant);
const auto error = box->addRow(object_ptr<SlideWrap<FlatLabel>>(
box,
object_ptr<FlatLabel>(box, stLabel)));
error->hide(anim::type::instant);
constexpr auto kMaxLines = 3;
const auto loading = box->addRow(object_ptr<SlideWrap<RpWidget>>(
box,
CreateLoadingTextWidget(
box,
st::aboutLabel.style,
kMaxLines,
std::move(toDirection))));
const auto showError = [=] {
error->entity()->setMarkedText(
tr::italic(tr::lng_translate_box_error(tr::now)),
textContext);
error->show(anim::type::instant);
loading->hide(anim::type::instant);
};
const auto showResult = [=](std::shared_ptr<const Iv::RichPage> result) {
if (result && translated->entity()->showPage(result)) {
translated->show(anim::type::instant);
loading->hide(anim::type::instant);
} else {
showError();
}
};
const auto send = [=](LanguageId id) {
state->api.request(base::take(state->requestId)).cancel();
loading->show(anim::type::instant);
translated->hide(anim::type::instant);
error->hide(anim::type::instant);
using Flag = MTPmessages_TranslateRichMessage::Flag;
state->requestId = state->api.request(
MTPmessages_TranslateRichMessage(
MTP_flags(Flag::f_peer | Flag::f_id),
peer->input(),
MTP_vector<MTPint>(1, MTP_int(msgId)),
MTPVector<MTPInputRichMessage>(),
MTP_string(id.twoLetterCode()),
MTPstring())
).done([=](const MTPmessages_TranslatedRichMessage &result) {
state->requestId = 0;
const auto &list = result.data().vresult().v;
showResult(list.isEmpty()
? nullptr
: Iv::ParseRichPage(session, list.front()));
}).fail([=](const MTP::Error &) {
state->requestId = 0;
showResult(nullptr);
}).send();
};
std::move(to) | rpl::on_next(send, box->lifetime());
box->addLeftButton(tr::lng_settings_language(), [=] {
if (loading->toggled()) {
return;
}
box->uiShow()->showBox(ChooseTranslateToBox(
state->to.current(),
crl::guard(box, [=](LanguageId id) { state->to = id; })));
});
return true;
}
} // namespace
void TranslateBox(
not_null<Ui::GenericBox*> box,
not_null<PeerData*> peer,
MsgId msgId,
TextWithEntities text,
bool hasCopyRestriction) {
struct State {
State(not_null<Main::Session*> session)
: provider(CreateTranslateProvider(session)) {
}
std::unique_ptr<TranslateProvider> provider;
rpl::variable<LanguageId> to;
};
const auto state = box->lifetime().make_state<State>(&peer->session());
if (IsServerMsgId(msgId) && state->provider->supportsMessageId()) {
if (const auto item = peer->owner().message(peer->id, msgId)) {
if (const auto page = item->richPage()) {
if (TranslateRichBox(
box,
peer,
msgId,
page,
text,
hasCopyRestriction)) {
return;
}
}
}
}
state->to = ChooseTranslateTo(peer->owner().history(peer));
const auto request = std::make_shared<TranslateProviderRequest>(
PrepareTranslateProviderRequest(
state->provider.get(),
peer,
msgId,
std::move(text)));
TranslateBoxContent(box, {
.text = request->text,
.hasCopyRestriction = hasCopyRestriction,
.textContext = Core::TextContext({ .session = &peer->session() }),
.to = state->to.value(),
.chooseTo = [=] {
box->uiShow()->showBox(ChooseTranslateToBox(
state->to.current(),
crl::guard(box, [=](LanguageId id) { state->to = id; })));
},
.request = [=](
LanguageId to,
Fn<void(TranslateBoxContentResult)> done) {
state->provider->request(
*request,
to,
[done = std::move(done)](TranslateProviderResult result) {
using ProviderError = TranslateProviderError;
using UiError = TranslateBoxContentError;
done(TranslateBoxContentResult{
.text = std::move(result.text),
.error = (result.error
== ProviderError::LocalLanguagePackMissing)
? UiError::LocalLanguagePackMissing
: (result.error == ProviderError::None)
? UiError::None
: UiError::Unknown,
});
});
},
});
}
bool SkipTranslate(TextWithEntities textWithEntities) {
const auto &text = textWithEntities.text;
if (text.isEmpty()) {
return true;
}
if (!Core::App().settings().translateButtonEnabled()) {
return true;
}
constexpr auto kFirstChunk = size_t(100);
auto hasLetters = (text.size() >= kFirstChunk);
for (auto i = 0; i < kFirstChunk; i++) {
if (i >= text.size()) {
break;
}
if (text.at(i).isLetter()) {
hasLetters = true;
break;
}
}
if (!hasLetters) {
return true;
}
#ifndef TDESKTOP_DISABLE_SPELLCHECK
const auto result = Platform::Language::Recognize(text);
const auto skip = Core::App().settings().skipTranslationLanguages();
return result.known() && ranges::contains(skip, result);
#else
return false;
#endif
}
object_ptr<BoxContent> EditSkipTranslationLanguages() {
auto title = tr::lng_translate_settings_choose();
const auto selected = std::make_shared<std::vector<LanguageId>>(
Core::App().settings().skipTranslationLanguages());
const auto weak = std::make_shared<base::weak_qptr<BoxContent>>();
const auto check = [=](LanguageId id) {
const auto already = ranges::contains(*selected, id);
if (already) {
selected->erase(ranges::remove(*selected, id), selected->end());
} else {
selected->push_back(id);
}
if (already && selected->empty()) {
if (const auto strong = weak->get()) {
strong->showToast(
tr::lng_translate_settings_one(tr::now),
kSkipAtLeastOneDuration);
}
return false;
}
return true;
};
auto result = Box(ChooseLanguageBox, std::move(title), [=](
std::vector<LanguageId> &&list) {
Core::App().settings().setSkipTranslationLanguages(
std::move(list));
Core::App().saveSettingsDelayed();
}, *selected, true, check);
*weak = result.data();
return result;
}
object_ptr<BoxContent> ChooseTranslateToBox(
LanguageId bringUp,
Fn<void(LanguageId)> callback) {
auto &settings = Core::App().settings();
auto selected = std::vector<LanguageId>{
settings.translateTo(),
};
for (const auto &id : settings.skipTranslationLanguages()) {
if (id != selected.front()) {
selected.push_back(id);
}
}
if (bringUp && ranges::contains(selected, bringUp)) {
selected.push_back(bringUp);
}
return Box(ChooseLanguageBox, tr::lng_languages(), [=](
const std::vector<LanguageId> &ids) {
Expects(!ids.empty());
const auto id = ids.front();
Core::App().settings().setTranslateTo(id);
Core::App().saveSettingsDelayed();
callback(id);
}, selected, false, nullptr);
}
LanguageId ChooseTranslateTo(not_null<History*> history) {
return ChooseTranslateTo(history->translateOfferedFrom());
}
LanguageId ChooseTranslateTo(LanguageId offeredFrom) {
auto &settings = Core::App().settings();
return ChooseTranslateTo(
offeredFrom,
settings.translateTo(),
settings.skipTranslationLanguages());
}
LanguageId ChooseTranslateTo(
not_null<History*> history,
LanguageId savedTo,
const std::vector<LanguageId> &skip) {
return ChooseTranslateTo(history->translateOfferedFrom(), savedTo, skip);
}
LanguageId ChooseTranslateTo(
LanguageId offeredFrom,
LanguageId savedTo,
const std::vector<LanguageId> &skip) {
return (offeredFrom != savedTo) ? savedTo : skip.front();
}
} // namespace Ui