From dbeebd2efdb9861639ce5a8e56a1a0e6093c663c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mukthar777 <musthafalmukthar7@gmail.com>
Date: Thu, 5 Feb 2026 12:46:44 +0530
Subject: [PATCH] Labeling in media player

---
 Telegram/Resources/langs/lang.strings              |  3 ++-
 .../media/player/media_player_widget.cpp           | 14 ++++++++++++++
 2 files changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Telegram/Resources/langs/lang.strings b/Telegram/Resources/langs/lang.strings
index 38ac04e215..620367a846 100644
--- a/Telegram/Resources/langs/lang.strings
+++ b/Telegram/Resources/langs/lang.strings
@@ -5960,7 +5960,6 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_confcall_e2e_about" = "These four emoji represent the call's encryption key. They must match for all participants and change when someone joins or leaves.";
 
 "lng_no_mic_permission" = "Telegram needs microphone access so that you can make calls and record voice messages.";
-
 "lng_player_message_today" = "today at {time}";
 "lng_player_message_yesterday" = "yesterday at {time}";
 "lng_player_message_date" = "{date} at {time}";
@@ -7602,4 +7601,6 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 
 "lng_rename_file" = "Rename file";
 
+"lng_sr_playback_order" = "Playback order";
+"lng_sr_player_close" = "Close media player";
 // Keys finished
diff --git a/Telegram/SourceFiles/media/player/media_player_widget.cpp b/Telegram/SourceFiles/media/player/media_player_widget.cpp
index 018f1110ac..ec466ef183 100644
--- a/Telegram/SourceFiles/media/player/media_player_widget.cpp
+++ b/Telegram/SourceFiles/media/player/media_player_widget.cpp
@@ -81,6 +81,10 @@ Widget::Widget(
 	_speedController->realtimeValue(
 	) | rpl::on_next([=](float64 speed) {
 		_speedToggle->setSpeed(speed);
+		_speedToggle->setAccessibleName(tr::lng_mediaview_playback_speed(
+			tr::now,
+			lt_speed,
+			QString::number(base::SafeRound(speed * 10) / 10.) + "x"));
 	}, _speedToggle->lifetime());
 	_speedToggle->finishAnimating();
 
@@ -90,6 +94,11 @@ Widget::Widget(
 
 	setupRightControls();
 
+	_volumeToggle->setAccessibleName(tr::lng_ringtones_box_volume(tr::now));
+	_repeatToggle->setAccessibleName(tr::lng_schedule_repeat_label(tr::now));
+	_orderToggle->setAccessibleName(tr::lng_sr_playback_order(tr::now));
+	_close->setAccessibleName(tr::lng_sr_player_close(tr::now));
+
 	_nameLabel->setAttribute(Qt::WA_TransparentForMouseEvents);
 	_timeLabel->setAttribute(Qt::WA_TransparentForMouseEvents);
 
@@ -633,6 +642,9 @@ void Widget::handleSongUpdate(const TrackState &state) {
 		: showPause
 		? &st::mediaPlayerPauseIcon
 		: nullptr);
+	_playPause->setAccessibleName(showPause
+		? tr::lng_shortcuts_media_pause(tr::now)
+		: tr::lng_shortcuts_media_play(tr::now));
 
 	updateTimeText(state);
 }
@@ -728,11 +740,13 @@ void Widget::createPrevNextButtons() {
 		_previousTrack->setClickedCallback([=]() {
 			instance()->previous(_type);
 		});
+		_previousTrack->setAccessibleName(tr::lng_shortcuts_media_previous(tr::now));
 		_nextTrack.create(this, st::mediaPlayerNextButton);
 		_nextTrack->show();
 		_nextTrack->setClickedCallback([=]() {
 			instance()->next(_type);
 		});
+		_nextTrack->setAccessibleName(tr::lng_shortcuts_media_next(tr::now));
 		hidePlaylistOn(_previousTrack);
 		hidePlaylistOn(_nextTrack);
 		updatePlayPrevNextPositions();